Quelques mignonneries rigolotes du centre ville...

Je suis nulle en traduction mais en gros : robe respectable exigée, pas de vêtements taille xxl si vous faites du M (vraiiiment nulle en traduction), pas de maillots de corps, ni de bijoux clinquants (grosses chaines en or), ni de vêtements offensants (?), ni de lunettes de soleil quand le soir tombe, ni de couleurs de gangs... bon en gros, pas de stars du hip hop quoi.

COSTCO

On a mis quelques mois avant d'acheter la carte qui nous donne le droit de faire nos courses là-bas, mais on ne regrette pas! Bon déjà, c'est à 5 minutes (à pieds) de chez nous. Et puis on y trouve de bons produits, comme :

Du bon pain qui ressemble à de la baguette de France

Et donc le principe c'est de tout acheter ''en gros''
Par exemple, pour un nounours acheté vous avez une Juliette en plus. Lot non dissociable, n'insistez pas. Haha.
Et là vous vous demandez ''mais c'est le nounours qui est énorme ou la Juliette qui est toute petite?''... bien entendu c'est l'ours qui est géant. Il ne faut pas avoir envie/besoin de le laver parce qu'il n'entrerait ni dans votre machine à laver, ni dans votre baignoire. Le rêve de tout parent.
Tout ça pour dire que chez Costco on trouve tout ''en gros''' mais aussi ''du gros'''.

Faites votre propre vin! Vraiment??

Un kilo et demi de céréales

 4 Kilos de spaghetti

Plus de 3 litres de liquide vaisselle

La fameuse préparation ''mac & cheese'' en format familial (ou célibataire en manque d'inspiration)

School bus

Wahouuuuu qu'ils sont beaux les '''bus de l'école''! 

Pendant plus d'un an, la petite les a admirés, suivis du regard, montrés du doigt... et enfin, elle a le droit d'y monter chaque matin et chaque après-midi! Quelle fierté dans ses yeux à chaque fois qu'elle en ''escalade'' les grandes marches, et qu'elle en descend à 16h (les yeux encore endormis une fois sur deux...) pour retrouver sa maman et sa petite soeur chéries...

Attention : interdiction aux autres véhicules de passer à côté du bus lorsque ses lumières clignotent, sous peine d'une grosse amende! C'est ce qui permet aux enfants d'y monter ou d'en descendre et de pouvoir traverser la route en toute sécurité. (Il ne vaut mieux pas suivre un bus scolaire si vous ne voulez pas rester bloqué 4 fois dans la même rue).

Le dernier week-end de septembre ... dernière journée à la plage de l'année.

Balade dans le quartier, part3

Un week end de septembre un peu gris